솔직녀의 솔직한 블로그

얼마전 미국에 사신다는 한 독자분이 영어로 장문의 이메일을 보내주셨다. 나의 글 “혼전섹스는 결혼의 필수조건“이 인용된 The Grand Narrative 블로그를 보시곤 나에게 이메일을 보내셨는데, 특히 미국에서 본 한국여성에 대한 자신의 생각을 길게 적어주셨다. 나는 그 분의 의견에 상당 부분 공감하지만, 다른 분들은 어떻게 생각하실지 궁금하기에 여기에 이메일의 일부분을 번역해 옮긴다. 참고로, 여기서 말하는 한국여성은 미국교포나 미국에서 자란 한국여성이 아닌 한국에서 자란 토종 한국여성을 가리킨다. ———- “제가 경험한 바로는 한국여성들은 교포나 미국여성들에 비해 의존하려는 경향이 큽니다. 거의 모든 일을 혼자서는 해결하지 못하고 누군가의 도움을 필요로 하는것처럼 보일 정도입니다. 물론 미국에 있는 한국여성들의 경우, 언어장벽, 문화적 차이 때문에 처음엔 도움이 필요할 수 있습니다. 하지만 많은 경우, 한국여성들은 그 나이의 성인이라면 갖추고 있을것으로 기대되는 기본적인 문제 해결 능력이 부족하더군요. 20대 중반의 한국여성들은 그 나이의 미국여성에 비해 미성숙하고 유아적이라는 것이 제 생각입니다. 재미교포나 미국 여성들이 자기 의견을 논리적으로 표현할 … Read entire article »